Поділитися:
Що таке походження слова Меката?
The слово мотузку Вона має своє походження в мексиканській мові «Нахатл». Це слово відповідає словам "metl" і "catl", що означає "Maguey" і "Estar", відповідно.
Відповідно до етимологічної композиції, слово "мотузка" означає "те, що є в Maguey", і натякає на мотузки або мотузки, виготовлені з волокон цієї рослини.
Слово "Mecatl" також використовувалося для позначення послідовності подій, і навіть для конкретної лінії, залежно від контексту, в якому це слово було використано для Nahuatl..
Однак найбільш поширеним застосуванням цього виразу є позначення струн з волокон з листя Maguey.
Цей вираз залишався в колективній уяві і розвивався з часом. Сьогодні мотузку зазвичай називають будь-яким типом мотузки, хоча він виготовлений з матеріалу, відмінним від волокна Maguey.
Еволюція терміну Mecate
Спочатку слово «мотузка» використовувалося виключно для назви мотузків, виготовлених з волокнами maguey.
Однак після іспанської колонізації в новий світ прибули мотузки з інших видів волокон, таких як кінські волосся, кабуя або конопля..
Незважаючи на диверсифікацію канатів, він продовжував закликати "Mecatl" до канатів взагалі, без будь-яких обмежень на матеріал, який використовувався при його підготовці.
Протягом багатьох років, на додаток до рідини і багаторазового використання терміна, фонетичні зміни були викликані тим, що зробили слово еволюціонувати від його оригінального нахуатського слова: "Mecatl", до поточного виразу: "Mecate".
Сьогодні слово «канат» використовується для позначення струн природного волокна, поліпропілену, нейлону, кінського волосу і т.д .; тобто використовується для загальних призначень.
У яких країнах використовується термін "Mecate"??
Враховуючи своє географічне походження, слово «канат» надзвичайно популярне в Мексиці, деяких сусідніх країнах Центральної Америки і Венесуелі.
Як згадувалося раніше, термін часто використовується для позначення струни або мотузки, незалежно від сировини, з якої вона виготовлена.
Мотузка - це інструмент, який використовується для вузлів або зав'язування предметів. Як правило, вона має значну товщину, щоб гарантувати міцність швартування і структуру шнура.
Цей тип матеріалу в даний час використовується для сільськогосподарського застосування, в галузі будівництва, у флоті, в промисловому секторі, і навіть у побутових цілях..
Проте в Мексиці цей термін використовується альтернативно. Слово канат також використовується для позначення вимірювання поверхні в сільській місцевості.
Більш конкретно, ця система вимірювання використовується в Юкатані. Канат дорівнює 576 квадратних ярдів; тобто 402,5 кв. м, виражені в метричній системі.
Список літератури
- Визначення та етимологія канату (2017). Отримано з: definiciona.com
- Етимологія канату (2017). Сантьяго де Чилі, Чилі. Отримано з: etimologias.dechile.net
- Походження слова канат (с.ф.). Отримано з: diccionariodedudas.com
- Щоденні слова доіспанського походження (2015). Відновлено з: chilango.com
- Значення mecate (2017). Відновлено з: meanings.com