Поділитися:
Процес, типи і приклади культурної гібридизації
The культурної гібридизації це процес, який відбувається після суміші двох різних культур. Ця концепція була введена аргентинським антропологом Нестором Гарсіа Канкліні в 1990 році. Гібридні культури: стратегії входу і виходу з сучасності.
Культура - це сукупність вірувань, традицій, мистецтва, мови та звичок, прийнятих соціальними групами; Вони можуть ідентифікувати від невеликої групи людей для завершення націй, які поділяють ці характеристики. Термін гібридизація відноситься в науці в основному до злиття або суміші.
Canclini бере цей термін і застосовує його до соціальних досліджень. Поясніть, що, як це відбувається в природі, суспільства також пристосовуються і змінюються.
Канкліні працював у таких країнах, як Аргентина, США, Іспанія та Мексика, де прожив з 1976 року. Ці постійні зміни керували його дослідженнями культури та глобалізації.
Індекс
- 1 Культурна гібридизація в Латинській Америці
- 2 Процес культурної гібридизації
- 2.1 Сприятливий обмін
- 2.2 Як міра виживання
- 3 Види культурної гібридизації
- 3.1 Ендокультурація
- 3.2 Асиміляція
- 3.3 Транскультурація
- 4 Зв'язок між культурною гібридизацією та міжкультурністю
- 5 Приклади культурної гібридизації
- 5.1 Різдвяні традиції
- 5.2 Ідентичність визначається областями
- 6 Посилання
Культурна гібридизація в Латинській Америці
Нестор Кенкліні згадує, що культурна гібридизація відбувалася широко протягом всієї історії, але його дослідження зосереджені в основному в Латинській Америці, регіоні, утвореному сумішшю двох народів після завоювання, і які в даний час повинні пристосовуватися до модернізації.
Потім автор називає культурну гібридизацію цими соціокультурними процесами, де дві різні структури, які існували окремо, тепер об'єднані і таким чином створили нову динаміку, або виживаючи, або адаптуючись до нового середовища..
Процес культурної гібридизації
Часто вважається, що сучасність призводить до зникнення родових практик і фольклору, але Канкліні зауважує, що гібридизація, а не зміна звичаїв інших, перетворює їх.
Сприятливий обмін
Цей процес "розгул", який відбувається між культурами, особливо помітний в Латинській Америці, де Канкліні зосереджував свої спостереження. З етнічної, релігійної, мовної та навіть гастрономічної точки зору, цей регіон проходив через незліченні пристосування.
Їх можна розглядати як обмін, який позитивно вплинув на обидва сектори (корінні народи та завойовники), як це відбувалося з введенням пшениці на кухню американських народів, а какао в Європу вперше змінюється гастрономія обох континентів.
Як міра виживання
Однак цей процес також може бути здійснений як міра адаптації та виживання, як це відбувалося в релігійному аспекті під час завоювання..
Враховуючи опір американських народів, перші місіонери вирішили адаптувати корінні релігійні звичаї до католицизму і, таким чином, не повністю зникли..
Обрядам і церемоніям було дозволено продовжуватися до тих пір, поки вони пристосувалися до християнства, що дало початок мексиканському передіспанському святкуванню Дня мертвих, що відзначається нині хрестами і масами..
Так само свята фігура Богородиці Гваделупської була задумана як брюнетка, і це було широко прийнято метисами, таким чином полегшуючи обмін.
Види культурної гібридизації
Гібридизація не має єдиної причини для буття, її тригерів може бути багато. При вивченні суспільних наук можна виділити різні типи культурних змін, які можуть закласти основи або порівнювати їх з культурною гібридністю.
Ендокультурація
Це процес, за допомогою якого нові покоління приймають культуру свого середовища. Коли ви народилися, ви входите в вже встановлений сценарій правил і поведінки, до яких ми свідомо або несвідомо адаптуємося, щоб ми могли функціонувати в суспільстві.
Асиміляція
Це відбувається, коли зовнішня група, будь то мігранти або етнічна меншина, стає частиною нової спільноти. Культурна асиміляція - це адаптивний процес, через який вони повинні пройти, щоб гарантувати оптимальне співіснування з новим оточенням.
Транскультурація
Це - тип культурної зміни, відомий під час завоювань; існує поняття "нижчої культури" та іншої "вищої культури", і справа в тому, що нижня людина пристосовується до потреб і звичаїв вищого, що сприймає себе як кращий варіант для одержувачів. Це відбувається в тій мірі, в якій втрачена первісна культура.
Зв'язок між культурною гібридизацією та міжкультурністю
На відміну від культурної гібридизації, яка вносить зміни між двома культурами і змінює їх, щоб вони могли адаптуватися до сучасної панорами, міжкультурність прагне зробити найменшу кількість змін між ними.
Міжкультурність - це інтерактивний процес, який намагається поважати відмінності між різними культурами. Прагнучи до взаємного збагачення, він позиціонує дві абсолютно різні культури як рівні, повністю відкидаючи поняття нижчих і вищих культур..
Приклад таких відносин можна побачити в Північній Америці: в той час як уряд Сполучених Штатів прагне, щоб її мігранти повністю адаптувалися до своїх звичаїв і мови (транкультурація), канадська адміністрація сприяє множинності серед нових громадян (міжкультурність).
Приклади культурної гібридизації
Жодна культура в контакті з зовнішнім світом не залишається чужою для впливу інших. Однак є приклади - особливо на американському континенті - цілком сформованих культур навколо цих обмінів.
Різдвяні традиції
Одним з найбільш помітних прикладів гібридних культурних демонстрацій є грудневі святкування в Латинській Америці.
Традиція адаптована з урахуванням народження Христа, язичницьких обрядів до кінця року і західного звичаю фігури, відомої як Санта-Клаус. Наприклад, у Колумбії ці свята тривають до дев'яти днів.
Ідентичність визначається областями
Гібридизація стає такою, що вона навіть є частиною ідентичності народу, як у Новому Орлеані в Сполучених Штатах; в цьому районі пов'язані англосаксонська, африканська і французька культура.
У Південній Америці щось подібне відбувається з Аргентиною: в цій країні живуть корінні народи, метиси і нащадки іспанських та італійських біженців, які прибули на територію наприкінці 19 століття..
В обох прикладах мешканці цих регіонів не відокремлюють їхні метиси від європейських, наприклад, і ця гібридна культура сприймається просто як "Аргентина".
Потім гібридизація є одним з найважливіших культурних аспектів Америки, регіону, відомого як "новий континент". Суміш така, що неможливо уявити регіон і його людей як щось менше, ніж гібрид різних культур.
Список літератури
- Барберо, М. (2001) Гібридизація і міжкультурність. Néstor García Canclini. Отримано з Nestorgarciacanclini.net
- Canclini, N. (1990) Гібридні культури: стратегії входу і виходу з сучасності. Деболсілло: Мексика.
- Еквадор (с.ф.) Ендокультурація. Культурна антропологія. Відновлено з Ecured.com
- Транскултурація. Культурна антропологія. Відновлено з Ecured.com
- Луго, Дж. (2010) Культурна гібридизація: втеча до глобалізації. Журнал Contratiempo. Отримано від Revistacontratiempo.wordpress.com
- Валенсія, А. (2013) Культурна гібридизація. Теоретичні школи зв'язку. Відновлено з web.udlap.mx
- Whalen, H. (2017) Культурна гібридність. Що таке культурна гібридизація? Отримано з відкритого соціологічного словника освіти.