5 дуже репрезентативних віршів Естрідентізму



The вірші естрідентізму вони характеризуються відсутністю граматичних зв'язків і пояснювальної логіки як інструментів, що викликають подив, здивування або очікування.

Серед його максимальних експонатів - Мануель Мейлз Арсе, Герман Ліст Арзубіде, Сальвадор Галлардо, Умберто Рівас, Луїс Кінтанілья дель Валле, серед інших.

Естрідентізм був літературним рухом короткого життя, що виник у Мексиці близько 20-х років минулого століття, як культурний відповідь на соціальну та політичну реальність, що перетнула країну, в повній мексиканській революції..

Її головною характеристикою була схильність до міського і сучасного, для прогресу, неповага, антиконформізм і відмова від академізму і релігії; все це під впливом інших авангардних течій того часу.

Її головним благодійником був губернатор Веракруса Херіберто Яра, який, звільнившись від федерального уряду, змусив струму струсити і розсіяти цей струм.

Незважаючи на свою швидкоплинну і локалізовану стабільність, цей рух викликав значну переполох в латиноамериканському культурному світі, викликаючи багато подиву і очікування; звідси походження його імені.

Список віршів Естрідентізму

Paroxismo-Мануель Maples Арсе

Шлях інших мрій ми залишили з днем;
дивна пригода 
вона дефолітувала нас у блаженстві плоті,
і серце коливається
між нею і спустошенням поїздки.

У агломерації платформ
вони раптово зламали ридання;
після, всю ніч
під моїми мріями,
Я чую ваші сумніви
і його молитви.

Поїзд - це вибух заліза
що знімає панораму і переміщує все.

Я пам'ятаю вашу пам'ять
донизу
екстазу,
і бити в груди
віддалені кольори його очей.

Сьогодні ми проведемо наступну осінь
і прерії будуть жовті.

Я здригаюся за неї!
Нежилі горизонти відсутності!

Завтра буде все
хмарність його сліз 
і життя, яке приходить
слабкий, як дихання.

Пісня з літака-Мануель Maples Arce

Я на відкритому повітрі
всієї естетики;
зловісний оператор
великих систем,
У мене є руки
повний
блакитних континентів.

Тут, з цієї дошки,
Почекаю падіння листя.
Авіація
передбачити їхню здобич,
і жменька птахів
захищайте свою пам'ять.

Пісня
розцвіла
повітряних троянд,
рушій
ентузіазмом
нових гвинтів,
невимовної метафори ясно крил.

Співайте
Співайте.
Все це згори
Збалансований і вищий,
і життя
це звучить аплодисментами
в глибокому битті літака.

Раптом
серце
перевертає наближаються панорами;
всі вулиці йдуть убік самотності графіків;
підривна дія
очевидних перспектив;
цикл циклу
на романтичному трампліні небес,
сучасні вправи
в наївній атмосфері поеми;
Природа йде вгору
колір неба.

Після прибуття я доставляю цю подорож сюрпризів,
ідеальний баланс астрономічного польоту;
Ви будете чекати мене вдень психіатричної лікарні,
ну, зникли відстані,
можливо, ви плачете над словом осінь.

Північні міста
Америки наші,
ваш і мій;
Нью-Йорк,
Чикаго,
Балтімор.

Уряд регулює кольори дня,
тропічні порти
Атлантики,
прибережні сині
з океанографічного саду,
де подаються сигнали
торгові пари;
емігрантські пальми,
річка канібал моди,
весна, завжди ви, так стрункі квіти.

Країна, де птахи розмахували.
Витік вашого парфуму, речі в'януть,
і ви слабко посміхаєтеся і розходитеся,
О виборча наречена, карусель поглядів!
Я розпочну кандидатуру вашої любові
Сьогодні все спочиває на горлі,
духовий оркестр і оголені кольори.
У серці щось відбувається.

Станції обертаються
при цьому використовуючи ностальгію,
і все неправильно з мріями і образами;
перемога висвітлює мої почуття
і вони побили знаки зодіаку.

Самотність притискається до нескінченної грудей.
З цього боку часу,
Я тримаю пульс моєї пісні;
Ваша пам'ять збільшена, як сумління,
і половина відкритого ландшафту випадає з моїх рук.

Пам'ять-Умберто Рівас

Я зберігаю фотографії
старих годин 
в пам'яті моєї пам'яті

Позаду мене
Біла дорога закривається 
як надгробок

Тиша
Дозволь мені молитися під час вітру

відірвати коріння моїх слідів

Пам'ять
це розарій хрестів
на поховані дні

Стадіон-Луїс Квінтанілья дель Валле

Підкова відокремлена від гігантського Пегаса.

Павільйони до вітру.

Палаючі прапори кричать триколор "hurrahs"

які занурюють світло

Хіп! Стегна!

80 000 чоловік,

вісімдесят тисяч,

з єдиною ідеєю, що охоплює тільки одну душу

як величезний чорний тент.

Ура! Rah! Rah!

Бойові крики.

Червоні крики команд-переможців.

Чорні крики переможених м'язів.

Це свято тіла, помножене на повітря, помножене на сонце.

80 000 людей з дитячою душею

подумки грати в м'яч з еластичними тілами

спортсменів з гуми "зроблено в Центральній Америці".

І суддя, який є академічним поетом

доведеться дискваліфікувати олімпійського чемпіона

бо викинув так високий золотий диск сонця.

Олімпійські ігри,

для дітей богів.

Коли закінчиться Марафон століть??

Ті болісні бігуни,

можливо, вони приїжджають здалеку,

можливо, вони походять з інших світів

Є один,

блондинка,

що, здається, прибуло сьогодні вранці

через тендітний мост променів, який розтягнув сонце

Є й інше,

коричневий,

що батут вийшов за межі трибун

і незабаром зійшов з розуму блакитний, коли загубився в космосі.

Куба,

Гватемала,

і Мексика.

Брати Центральної Америки.

Ці динамічні ніжки, ці розтягнуті стегна,

це колони міцних морських храмів.

Кожен коридор - факел,

Швидко! Завжди швидше!

навіть якщо він розбиває серце і розриває одіозні гальма

всіх записів.

Захоплюючі груди, які прориваються співом,

як і кулі.

Я перевіряю всі хронометри, щоб записати момент.

А потім, стрибати!

Вийдіть зі своєї атмосфери, як крики та комети,

з рудим волоссям спалені,

торкаючись нових світів.

НОВІ RUMBOS.

Перестрибніть тропіки. Перейти на море.

Стрибок з часом.

Живи! Живи! У прямому ефірі!

Всі її - Луїс Квінтанілья дель Валле

Для Берти Сінгерман

Очі.

Очі в екстазі, каламутному й п'яному як абсент,

летючий полин з зелених димових халатів.

Алма.

Квінтесенція душі, яка ароматизує і освіжає тіла,

тіла, политі їх мерехтливою духовною росою.

Рот.

Наполовину відкритий і тремтячий рот, який говорить ефірні фрази,

фрази з крилами золота, срібла і кришталю.

Тіло.

Тіло звуку, вібрує все як слабка непристойна антена,

як слабка антена, яка трясе спазми повідомлення.

Руки.

Руки гострі і сині, як довгі нігті,

нігті, що лунають, як пелюстки троянд.

Зброя.

Чисті руки і нуди, які подовжують і втрачають,

що подовжують і втрачають, як тіні і зітхання.

Фронт.

Широкий, прозорий, світлий і спокійний фронт,

Спокійний, як крижаний мармур з могил.

Все це

це м'ясо.

М'ясо покарали.

М'ясо, яке співає і стогне.

Дух хворий м'ясом.

М'ясо галюциноване.

ВСЕ ІТ

це душа.

Космічна душа.

Музична душа.

Душа, яка нагрівається і освітлює.

Рідина душі, яка вибігає пальцями руки,

і не залишає більше сліду, ніж крихкий пробудження

вертикальні.

Список літератури

  1. Estridentismo. Отримано з es.wikipedia.org.
  2. Літературний авангард в Латинській Америці. Отримано з sites.google.com.
  3. Естрідентізм: літературний авангард в Мексиці. Відновлено з elem.mx.
  4. Жозе Мануель Пріето Гонсалес (2011). Мексиканська естрідентізм і його побудова сучасного міста через поезію і живопис. Отримано з ub.edu.
  5. Пароксизм Відновлено depoemas-del-alma.com.
  6. Пісня з літака. Відновлюється від poeticas.es.
  7. Мандрівник на вершині. Отримано з bitacoradetravesia.wordpress.com.
  8. Saudade Відновлено з poetaspoemas.com.