Поділитися:
60 Приклади посилальних функцій
The посилальна функція це одна з функцій мови, якою ми об'єктивно передаємо інформацію. Ми можемо використовувати його для інформування про об'єкти або людей навколо нас, події, що відбулися, або відбудеться, і т.д..
Мова виконує шість функцій. Перша - це референційна функція, найосновніша з мови, в якій мова використовується для надання інформації.
Тоді існує експресивна функція, яка коли мова використовується для передачі вираження почуттів або стану душі. Це зазвичай використовується у першої особи.
У апелятивній функції мова використовується для надсилання або запиту одержувача. У поетичній функції мова використовується з естетичною метою і орієнтована на повідомлення, яке хоче передавати.
У функціі phatic соціальний контакт полегшується для полегшення повідомлення. Нарешті, металінгвістична функція використовується, щоб говорити мовою.
Навіть якщо ми використовуємо будь-яку з функцій мови, функція посилання буде завжди присутньою. Але ми завжди будемо говорити, що функція, на яку ми посилаємося, буде головною, навіть якщо пропозиція має більше однієї з функцій.
Референтна функція є ключем для передачі об'єктивної інформації, без інформації ми надаємо слухачеві власні оцінки або провокуючи будь-яку реакцію.
Ця функція найчастіше використовується в інформаційних текстах, таких як ті, що використовуються в газетах, або в наукових публікаціях. Але вона також може бути використана в літературі для художньої літератури або есе.
Рекомендовані приклади з посилальною функцією
Нижче наводиться список прикладів фраз з чіткою референтною функцією, де надається інформація про навколишнє середовище.
-ЗМІ описали подію як численну
-Через три дні він зрозумів свою помилку
-У молодої жінки 16 років
-Необхідний документ для проекту буде готовий у п'ятницю
-У лікарні операції ретельно сплановані
-Пекар випікав хліб рано вранці
-Ми повинні були зателефонувати сантехнік, щоб виправити помилку
-У цьому супермаркеті ціни вище, ніж у конкурентів
-Собака сусіда гавкала годинами
-Дерева в парку стають вищими
-Коробка на полиці порожня
-Риба в ставку зник
-Їй було цікаво дізнатися, чому він не подзвонив їй
-У меню ресторану пропонуємо кілька варіантів вибору
-Його сім'я не почула про подію до двох днів
-Мої двоюрідні брати прийшли на мій день народження і принесли мені багато подарунків
-На екрані аеропорту говориться, що наш літак затягнеться
-Столицею Італії є Рим
-Острів, який ми відвідаємо у відпустку, дуже маленький
-Їжа, надана їдальнею, була недостатньою для багатьох дітей
-Селянські партії мають максимальний графік, який не може перевищувати 3 ранку
-Дизайнер зробив ескіз сукні, яка потім була відправлена кравчині
-У перукарі ви можете вибрати колір волосся, який вам подобається
-Діти грають у м'яч у міському парку
-Проекти компанії повинні пройти велике економічне дослідження
-Години роботи магазинів регулюються державою
-Ваш автобус прибуде о 5 годині дня
-Вона планується прибути о 10 годині ночі
-Його мати приготувала їжу, коли він повертається додому
-На верхньому поверсі готелю подають чудовий сніданок
-Він багато подорожував за останній рік і відвідав три країни
-Плями стільця не видаляються
-Туристи скористалися тим, що сонце вийшло на пляж
-У відпустці нікого не буде вдома
-Діти подзвонили в дзвін і втекли
-Фільм, який ви хочете побачити, буде випущений в наступну п'ятницю
-Свідки заявили, що нічого не знали про це
-У цій місцевості оливкові дерева ростуть дуже добре
-Він потребував ще однієї пари взуття для свого танцювального класу
-За кілька годин йому вдалося досягти вершини гори
-Він забув закрити двері
-Банкетний обід відбудеться о 10 годині
-Возз'єднання сім'ї відбудеться в саду бабусі
-Пабло завжди прибуває за п'ять хвилин раніше, але Хуан завжди прибуває п'ять хвилин пізно
-Ваша пристрасть - відправитися за покупками
-Він проведе цілий день прибирання будинку
-Районна рада зустрінеться на порталі о 4 годині дня
-Рішення було прийнято спільно
-Місце, яке ви хочете для вашого бізнесу, знаходиться в цьому кутку.
-У класі історії ми вивчаємо королів Іспанії
-Кімнати в цьому будинку були дуже великі
-Меблі орендарів були в основному розбиті
-Найближча поліцейська ділянка знаходиться на тій вулиці
-Це його перший матч у цій футбольній команді
-У селі нас ніхто не знав, коли ми приїхали
-Шлях, що йде по річці, веде прямо до міста
-Холодильник був порожній і в усьому будинку нічого не було
-Температура драматично впала сьогодні вранці
-Його олівець зламався незадовго до початку іспиту
-Машині, яку він купив, було 10 років.
Список літератури
- COROMINAS, JoanJoan Corominas. Короткий етимологічний словник кастильської мови. Gredos, 1973.
- COROMINAS, Джоан. Етимологічний критичний словник кастильської мови. Gredos, 1954.
- НЕБРІЯ, Антоніо де. Граматика кастильської мови. 1984.
- CUERVO, Руфіно Хосе. Словник побудови і режиму кастильської мови. А. Роджер і Ф. Черновіз, 1893.
- ALARCOS LLORACH, Еміліо. Граматика іспанської мови. Мадрид: Еспаша Кальпе, 1994.
- Іспанська, Real Academia. Нова граматика іспанської мови. 2009.
- ФРАНЧ, Хуан Алкіна; BLECUA, Жозе Мануель (ред.). Іспанська граматика. Аріель, 1980.