Поділитися:
Яка функція і призначення прислів?
Функція висловлювання полягає в тому, щоб захопити слова з популярної мови і перетворити їх на пояснення різних тем, а її метою є висловити і зрозуміти ідею з репрезентативними словами, що стосуються фактів або символів повсякденного життя..
Наприклад, у приказці "Упертий як мул", відноситься до того, хто не хоче бачити розум (Приказки і їх значення, с.ф.). Коротше кажучи, функція висловлювання полягає в тому, щоб навчати, а мета - передати.
Королівська академія іспанської мови визначає вислів як: "гострий і широко застосовуваний вирок (Іспанська, ср.).
Це популярний і традиційний вирок, фраза або прислів'я, які зазвичай зустрічаються у формі вірша і рими; що народжується досвідом народів і жителів, що відображає культуру і спосіб життя.
Це вираження кількох слів думки, викладання або ради, що відокремлюється від народної мудрості, прикидаючись пояснюючи життя і його обставини.
Хорошим прикладом цього є відома приказка "Скажіть, хто ви, і я скажу вам, хто ви", яка попереджає про вплив друзів на добру або погану поведінку людей (приказки та їх значення, ср.).
Основні функції прислів'їв
Щоб висловити і передати ідеї, необхідно зібрати слова і думки, які відображають звичаї і способи життя суспільства, дозволяючи їм поширюватися з покоління в покоління з функціями, які додають користі людині.
Деякі з них:
-Вчитися, адже навіть маленькі вислови дозволяють нам переосмислити нашу поведінку, допомагаючи нам завжди щось навчитися і зберігати ці вчення, такі як "До поганої погоди, гарне обличчя". Це означає, що ми повинні бути позитивними.
-Покажіть звичаї або соціальні особливості країни або регіону. Прикладом цього є відома аргентинська прислів'я "Кожна помилка, яка ходить, йде до коси"; що вказує, що все, що ходить можна їсти або "Коли ковдра коротка, навчитися згортатися"; Філіппінська приказка, яка показує, що живі істоти пристосовуються до всіх обставин.
-Це також допомагає підтримувати батьків у їхній роботі, спрямовуючи і прищеплюючи цінності у своїх дітей, як говориться "Подарунковий кінь, ви не можете бачити зуб".
Завдяки цьому діти вчаться бути вдячними, показуючи справжнє ставлення задоволеності та радості з подарунками.
-Допоможіть педагогам побудувати правильну соціальну та освітню поведінку учнів.
Наприклад "Хто багато спить, мало вчиться". Він говорить, що люди, які ледачі і не роблять зусиль, рідко отримують щось хороше.
-Формують моральні та релігійні цінності. "Богу, що від Бога, і до кесаря кесареві", це означає, що ми повинні давати кожному те, що він заслуговує.
-Сприяйте гарним манерам. "Що ви дізнаєтеся від народження, завжди триває". Це показує, що вчення будинку відображається в соціальній поведінці.
Сказання забезпечує прості рішення для різних життєвих ситуацій, тому кожне слово має тлумачитися і застосовуватися до кожної ситуації.
Популярне походження висловів змушує ці фрази все більше і більше стосуватися розмовної або загальної інформації про спілкування.
Саме тому в даний час спікери, доповідачі, актори та засоби масової інформації, як письмові, так і усні, використовують їх як невід'ємну частину мови.
Теми, що представляють інтерес
Короткі висловлювання.
Вислови любові.
Приказки з римою.
Мексиканські вислови.
Чилійські приказки.
Список літератури
- Академія (s.f.). Отримано з Academia.edu.
- Віртуальний центр Сервантеса. (s.f.). Отримано з cvc.cervantes.es.
- Словник. (s.f.). Отримано з dictionary.com.
- Española, R.A. (s.f.). РАЕ. Отримано з rae.es.
- Española, R.A. (s.f.). Королівська іспанська академія. Отримано з dle.rae.es.
- Найбільш щоденний (2016). Отримано з lomasdiario.com.
- Приказки та їх значення. (s.f.). Отримано з refranesysusignificado.net.