Майбутня ідіоматична (англійська) структура і приклади



The ідіоматичне майбутнє англійською мовою формується зі структурою, яка + переходить до дієслова в його простій формі і використовується для позначення майбутніх подій з наслідками примусу, визначення, необхідності або зобов'язання.

Ця структура показує невелику різницю з формулою + дієслово, яка також використовується для позначення майбутніх дій. У цьому сенсі в більшості випадків вони можуть бути використані нечітко без будь-якої різниці у значенні. Наприклад, обидва вони діють у випадку прогнозів.

Однак, ідіоматичне майбутнє особливо використовується, коли говорять про рішення до моменту, коли він говориться, або коли є можливості щось відбуватися.

Це ідіоматичне майбутнє складається з трьох елементів. По-перше, існує дієслово бути (бути або бути), яке має бути спряжене. (повинні відповідати предмету).

Потім, дієслово go (go) повинно бути розміщене в gerund разом з часткою. Нарешті, головний дієслово розміщено в його простій формі. У перекладі з іспанської мови це перекладається як перехід (їжа, танець, гра).

Як це відбувається на всіх мовах, форма, в яку збирається, зазнала змін. Таким чином, у неформальному контексті загальноприйнятим є його заміщення способом.

Таким чином, наприклад, неформальна / розмовна версія пропозиції Вони збираються одружитися в липні (Вони одружуються в липні) буде Вони збираюся одружитися в липні.

Індекс

  • 1 Структура майбутнього ідіоматичного
    • 1.1 Позитивні пропозиції
    • 1.2 Негативні молитви
    • 1.3 Запитувальні вироки
  • 2 Приклади
    • 2.1 Night Shift (2008)
    • 2.2 Чудова історія гендерного цукру і ще шести (2011)
  • 3 Посилання

Структура ідіоматичного майбутнього

Позитивні пропозиції

Позитивні речення ідіоматичного майбутнього англійською мовою представлені в наступному форматі: предмет + дієслово бути (кон'югатом) + дієслово go (gerund) + до + дієслово (проста форма). Приклади нижче подаються як приклад:

  • Павло збирається купити машину (Пол збирається купити автомобіль).
  • Я збираюся написати лист (я збираюся написати лист).
  • Ми збираємося це виправити (Ми збираємося це виправити).

З іншого боку, коли суб'єкт є займенником, це і кон'югована форма дієслова бути може бути укладена. Отже, комбінації я, ви, він, вона є, вона є, ми є і вони стають Я, ви, він, вона, це, ми, і вони, відповідно , Дотримуйтесь цих пропозицій:

  • Ти залишишся тут (Ви залишитеся тут).
  • Вона буде мати дитину (Вона буде мати дитину).
  • Вони збираються їсти піцу (Вони збираються їсти піцу).

Крім того, існує скорочення, яке використовується в усному дискурсі в більш неформальних ситуаціях, як уже згадувалося, особливо в американській англійській мові.

Формування зйомки також використовується в письмових текстах, як правило, у цитатах, щоб показати розмовну вимову. Деякі приклади включають:

  • Вона поїде (Вона збирається піти).
  • Це буде дощ (Це йде дощ).
  • Я спробую (Спробую).

Негативні молитви

Формат негативних речень ідіоматичного майбутнього англійською мовою схожий на формат позитивних. Відмінність полягає в тому, що між дієсловом «бути» і «герундною» формою дієслова «go»: суб'єкт + дієслово бути (кон'югатом) + НЕ + дієслово go (gerund) + до + дієслово (проста форма). Попередні речення виглядатимуть так:

  • Павло збирається купити автомобіль (Павло не купує автомобіль).
  • Я не збираюся писати листа (не буду писати листа).
  • Ми не збираємося це виправляти (Ми не збираємося це виправляти).
  • Я не спробую (Я не спробую).

Також існують контрактні форми. Займенники-суб'єкти і сполучена форма дієслова бути можуть бути укладені, а потім додати частинку не (я не, ви, він, він не, вона не є, це не так, ми не є, і вони не є) , Або, дієслово бути і прислівник заперечення можна укласти таким чином:

  • Ви не збираєтеся залишатися тут (Ви не залишитеся тут).
  • Вона не збирається мати дитину (Вона не матиме дитини).
  • Вони не збираються їсти піцу (Вони не збираються їсти піцу).
  • Вона не збирається йти (Вона не збирається йти).
  • Не буде дощ (Не буде дощу).

Запитні пропозиції

Опитові речення ідіоматичного майбутнього формуються шляхом інвертування порядку суб'єкта і дієслова бути, зберігаючи решту структури незмінною..

Таким чином, його формат: дієслово бути (спряженим) + суб'єкт + дієслово go (gerund) + до + дієслово (проста форма) + знак питання (?). Таким чином, попередні речення виглядатимуть так:

  • Павло збирається купити автомобіль? (Пол збирається купити автомобіль?).
  • Чи збираюся я написати лист? (Чи напишу я лист?).
  • Чи будемо ми це виправляти? (Чи ми збираємося це виправити?).
  • Ви збираєтеся залишитися тут? (Чи збираєтеся ви залишитися тут?).
  • Чи буде вона мати дитину? (Чи збирається вона мати дитину?).
  • Чи збираються вони їсти піцу? (Чи збираються вони їсти піцу?).
  • Невже вона піде? (Чи збирається вона піти?).
  • Чи буде це дощ? (Чи буде це дощ?).
  • Я хочу спробувати? (Чи спробую?).

Приклади

Нічний зсув (2008)

Стівен Кінг

"... Можливо, тому, що письменник жахів завжди приносить погані новини: ти помреш, говорить він; він говорить вам, щоб не заперечувати Орал Робертс і йогощось хороше станеться з вами,- тому що щось погане також станеться з вами, і це може бути рак, і це може бути інсульт, і це може бути автомобільна аварія, але це станеться... ".

- Я зробив паузу, насолоджуючись обличчям ненависті до Уорвіка. "Я думаю, що між мною, ним і міським комітетом ми можемо отримати судовий наказ на цьому місці. Ви будете закриті набагато довше, ніж просто субота, містер Форман. І я зрозумів, що Ваш бос буде говорити, коли він з'явиться. Сподіваюся, що ваше страхування на випадок безробіття сплачено, Warwick ... ".

Чудова історія гендерного цукру і ще шести (2011)

Роальд Даль

"Як ви збираєтеся дістатися до готелю?- запитав пузир. - Перетягніть його на берег з мотузкою, - відповів рибалка. - Персонал скоро прийде, щоб забрати його. Потрібні десять чоловіків, всі тягнуть відразу "..."

Список літератури

  1. Перша освіта. (s / f). Безпосереднє майбутнє. Взяті з ресурсів ef.edu/english-resources.
  2. Coates, G. і Murueta, J. (2015). Verbomania ESL: покращуйте англійську мову. Акапулько: Муруета.
  3. Британська Рада. (s / f). Говорити про майбутнє. Взяті з learnenglish.britishcouncil.org.
  4. Перша освіта. (s / f). Майбутнє. Взяті з ef.edu.
  5. Cambridge Dictionary. (s / f). Майбутнє: збирайтеся (я збираюся працювати). Взяті з словника .cambridge.org.
  6. Elliott McCall, J. (2018). Дієслова та модальні засоби - повний посібник. Північна Кароліна: Lulu.com.