Що таке Природи і Копретеріто? (з прикладами)



The preterit і copretérito вони є загальними дієслівними мовами романських мов, що використовуються в основному для вираження минулих дій за певних умов.

Минуле час також відоме як просте минуле або просто просте минуле час; copretérito формально відомий як недосконалий минулий час.

Ці дієслова починаються з латинської мови і присутні в різних родинах, але подібні до використання у романських мовах, таких як французька, італійська, португальська та, звичайно, іспанська..

Минуле і copretérito, як правило, збігаються у термінах їх використання, оскільки позначає абсолютний характер у певний час, а інше - тимчасове розмежування заяви не настільки важливе..

З обох словесних часів у випадку іспанської мови народжуються інші композиції, які дозволяють підвищити специфіку дії та часу у висловлюваннях, що будуються..

У іспанській мові існують формальні особливості щодо використання природи і копретеріто залежно від регіону, оскільки лінгвістична еволюція в Америці створила власні граматичні ситуації або конструкції, які відрізняються від формальних постулатів, які реалізувала Королівська іспанська академія..

Використання, характеристики та приклади минулого

Королівська Іспанська Академія визначає минуле, граматично, як висловлювання дії, розташованої в той час, що передує моменту, в якому вона виражається..

Коротше кажучи, це висловлення дії, що відбулася в невизначеному минулому. Головним атрибутом простого передісторії є висвітлення завершення дії протягом визначеного часу.

Природознавство романських мов дозволяє більшу мінливість і багатство кон'югації проти різних контекстів під час складання заяви.

Вона контрастує, перш за все, з німецькими мовами, які мають тільки попередню форму, яка не змінюється сама по собі, але з контексту, передбаченого рештою вироку.

Будучи одним з найбільш часто використовуваних дієслів дієслів, він дозволяє трьома типами сполучень (-ар, -er, -ir). Приклади:

  • Я говорив (розмовляю); Їли (їли); Я вийшов
  • Ви взяли (взяли); ви зрозуміли (зрозуміли); ти жив (в прямому ефірі)
  • Він / вона підсмажений (тост); Він / вона мав (мати); Він / вона пішов (виїхав)
  • Ми співаємо (співаємо); Ми боялися (страху); Ми сказали (скажімо)
  • Ви ловили (риба); Ви читаєте (читаєте); Ви сміялися
  • Вони полювали (полювали) Вони переїхали (переїхали) Вони запитували (запитали).

Податливість мови дозволила протягом багатьох років виключати романські мови.

Побудовано вирази, які починаються з постулатів, що суперечать іншим. Деякі використання минулого часу можна розглядати в цих випадках: їх використання для виведення майбутніх дій. Приклад:

  • Не дзвоніть в 5, тому що в той час я пішов.

У цьому випадку заява посилається на дію, яка ще не відбулася, але яка є імунітетом від будь-якого зовнішнього модифікації або впливу до і після висловлення..

Це загальний прояв повсякденного і неформального вираження, особливо для позначення ситуацій, що відбуваються одночасно з висловом.

Можна зробити висновок, що використання простих претеритів сприяє поданню подій і дій, закритих або завершених у тимчасовому контексті.

Незважаючи на те, що її загальне та формальне використання позицій у минулому, його можна вважати його застосуванням для нинішнього та майбутнього часу.

Використання, характеристики та приклади copretérito

РАЕ визначає copretérito під формальною назвою недосконалого минулого, що проявляє дію в минулому, чиї тимчасові обмеження не мають великого значення, а завершення або завершення дії не визначено.

Складені претерит, копретеріто і претеріто є основними вербальними формами романських мов, які посилаються на дію, що здійснюється, в основному, у минулому. Copretérito дозволяє більшу неоднозначність або безперервність дії, проголошеної в залежності від інших елементів речення.

Як згадувалося з минулим часом, в німецьких мовах присутній copretérito, але не специфічним сполученням дієслова, а обумовлене контекстом фрази..

У іспанській мові copretérito має досить широке використання, що також нормалізувалося в повсякденному розмові як узагальнений спосіб посилатися на минуле. Подібно до простого претериту, цей час дієслова дозволяє поєднувати з трьома словесними формами. Приклади використання copretérito:

  • Я любив (любов); Я приніс (приніс); Я їхав (їхав)
  • Ви діяли (діяли); Ви кладете (ставите); Ви вибираєте (вибираєте)
  • Він / вона грав (грав); Він / вона хотів (хочу); Він / вона спав (спав)
  • Ми молилися; Ми знали (знаємо); Ми запобігли (запобігти)
  • Ви змушені (сила); Ви коштували; Ви боролися (лаяли)
  • Вони змінюються (змінюються); Вони високо оцінили (дякують); Вони бігли (бігли)

У іспанській мові copretérito може використовуватися в конкретних ситуаціях, які конкретно не представляють висловлювання минулої дії. Прикладом цього є вираз двох одночасних дій:

  • Я спостерігав, як люди йдуть, намагаючись вчитися

Для повсякденних випадків використання copretérito є досить поширеним при використанні описів:

  • Він був високий, тонкий чоловік. У мене довге волосся.
  • Він також використовується у фразах, які виражають люб'язність:
  • Ви щось хотіли?

Незважаючи на те, що у романських мовах, включаючи іспанську, один із найбільш часто використовуваних дієслівних дієслів, регіоналізм дещо вплинув на їх використання в певних ситуаціях, надаючи минулому коловікалізм і неформальність, які дозволили використовувати його в контексти минулого як "узагальнені" дієслова часу.

У деяких випадках, як і минуле, copretérito можна використовувати для виведення майбутніх дій; Однак, незважаючи на те, що ці програми мають неформальний характер, їх масове використання у щоденних промовах іспано-американських суспільств не повинно виключатися. Приклад:

  • Який час відбулася завтра?

У цьому випадку для обох учасників вказано майбутнє подія знань, яке може підлягати зовнішнім модифікаторам. Інший приклад:

  • Поїзд виїхав о 16:00..

Залежно від контексту, можна сказати, що дія, що відбулася в минулому (чиє завершення невідоме), або висновок на майбутнє.

Список літератури

  1. Araus, M. L. (2014). Фундаментальні проблеми іспанської граматики. Мадрид: Арко.
  2. Bermúdez, F. (2005). Словесні часи як доказові маркери. Випадок ідеального претеритного з'єднання. Філологічні дослідження, 165-188.
  3. Negroni, M. M. (1999). Досконалий минулий час / претеритний ідеальний композит. Дискурсивний підхід. Iberoamerican Журнал дискурсу та суспільства, 45-60.
  4. Королівська іспанська академія. (2005). Паніспанський словник сумнівів. Отримано з rae.es/recursos/diccionarios/dpd
  5. Королівська іспанська академія. (2008). Нова граматика іспанської мови.
  6. Королівська іспанська академія. (s.f.). Словник іспанської мови. Отримано з dle.rae.es.