101 гарні італійські фрази та прислів'я (життя та любов)



Тоді я залишу вам більше 100 Італійські фрази життя і любові, що походять з часів Стародавнього Риму. Італійська має особливу красу і чарівність і часто використовується в мистецтві і музиці. Крім того, ці прислів'я поширилися по всьому світу і використовуються як частина загальної мови.

Ви також можете зацікавитися цими латинськими фразами.

1-Він, який перемагає - Чи ла Дура ла Вінс.

2-Де є заповіт, є спосіб - Чи вюоле, не mancano modi.

3-Той, хто нічого не знає, не сумнівається ні в чому - Cui niente sa, di niente dubita.

4-Що буде, буде - Che sarà sarà.

5-Надія дарує мені життя - Сперанза мі да віта.

6-Хто знає більше, говорить менше - Чи пі-са, meno parla.

7-Краще залишитися наодинці, ніж погано супроводжувалося - сольною зіркою зірок, що супроводжується.

8 - Той, хто любить, довіряє - Чи любить, вірить.

9-Ні троянди без шипів - Не в''і роса сенза спина.

10-крапля по каменю носить камінь - A goccia a goccia s'incava pietra.

11 - Той, хто цього не робить, не виходить з ладу - Чи не фа, не упав.

12 - Той, хто шукає зла, як правило, знаходить його - Чи поблизу зла, зла trova.

Компанія 13-Bad веде чоловіків до шибениці - погана компанія - quella che mena gli uomini alla forca.

14-Хороший слухач, кілька слів - Буон індоринт поче, умовно-дострокове звільнення.

15 - Там, де є життя, є надія - Фінче к'і віта к'е сперанца.

16-Говоріть добре, але говоріть мало - Parla bene, ma parla poco.

17-Краще мати мало, ніж нічого - È meglio aver little che niente.

18 - Допоможіть собі, і Бог допоможе тобі - Айяті че ді Ти ти аюта.

19-Скажіть мені, з ким ви збираєтеся, і я скажу вам, хто ви - Dimmi з chi vai, і ви скажете chi sei.

20-Помалу - Потроху.

21-Зробіть золотий міст для втікаючого ворога - Неміко че фуге, fa a ponte d'oro.

22-Для декількох захворювань, кілька засобів - Ai mali estremi, mali rimedi.

23 - Тримайте рот закритим, і ваші вуха відкриті.

24-Краще тепер, ніж два в майбутньому -È меліо подарунок che через футурі.

25 - Лінь - ключ до бідності - La pigrizia à la chiave della povertà.

26-Time to Time - Темп до темпу.

27-Любов робить всіх людей рівними - Love tutti fa uguali.

28 -Тяка мух входить у закритий рот.

29-Що робиться - Quel ch'è fatto, fatto .

30-До кінця - Al штраф.

31-Добрі слова не годують кішок - Belle parole non pascon i gatti.

32-Багато поцілують руку, яку вони хотіли б розрізати-Така рука, якщо чеча, якщо ворреббе ведер таглята.

33 - Пташка любить своє власне гніздо - Агн уччелло іль пропріо гнізд і белло.

34-Добре життя робить легку смерть - Чи бути живим, бен муор.

35-я буду захищати себе від своїх ворогів, нехай Бог захистить мене від моїх друзів - Дай немічі мій опікун, dagli amici мій опікун Iddio.

36-Всі дороги ведуть до Риму - Tutte le strade conducono Roma.

37-Look перед стрибками -Guarda innanzi che tu salti.

38-Відмінно - Bravissimo.

39 - Здійснюючи нашу волю, ми знаходимо свій мир - E la sua volontate è nostra pace.

40-Необхідність є матір'ю винаходу - - Необхідність є матір'ю винаходу.

41-Рельєф ніколи не настає занадто пізно - Soccorso non viene mai tardi.

42-Хто робить зло, ніколи не позбавляється від виправдань-чи-фа чоловіків, маі манкано злість.

43-лай собака, маленька кусачка - Can che abbaia non morde.

44-Смерть є великим миротворцем - велика смерть.

45 - Краще божевільний в компанії, ніж мудрий один -Val meglio essere matti в compagnia che savi da soli.

46-Обманщик повинен мати гарну пам'ять - Il bugiardo deve avere buona memoria .

47-Сьогодні для мене, завтра для тебе-Оггі мені, домані тобі.

48-На ваше задоволення, у Вашій зручності - A vostro comodo.

49-Любов ніколи не шини - Любов не conosce travaglio.

50-краще пізно, ніж ніколи - Meglio tardi che mai.

51-бігової кінь не потрібні відроги - Кавалло, що біжить не ха бісогно ді зірні.

52-Звичка не робить монаха - L'abito non fa il monaco.

53-Пекло повний доброї волі - Di buona volontà sta pieno l'inferno.

54-Нічого не висихає перед сльозами - Niente piùosto si secca che lacrime.

55-А подарунковий кінь не дивиться на зуб - кавальний донато не, якщо гварда в бочці.

56-Краще пізно, ніж ніколи - Meglio tardi che mai.

57 - Такий батько, такий син -Квале-Іль-Падре-Тале-Іль-фігліо.

58-Новий рік-Капо-д'Анно.

59-Любов сліпа - Amore è cieco.

60 - Займіться своїми справами - Badate a 'fatti vostri.

61-Money робить гроші - Danari вентилятор danari.

62-На ваше задоволення - Bene placito.

Кожен святий має свій власний фестиваль - Ad ogni santo vien sua festa.

64-А винна сумління не потребує обвинувача -Scusa non richiesta, accusa manifes.

65-той, хто сміється останнім, сміється краще-Ride bene chi ride ultimo.

66 - Дай їм палець, і вони візьмуть тебе за руку..

67-Спокій - це чеснота форту - Спокій і ла вир деті форті.

68 - Той, хто має любов в грудях, має шпори по боках - Чи ха л'амор нель пето, має sprone a'fianchi.

69-Правила любові без правил - Amor regge senza legge.

70-ЙО, який втікає, ніколи не повертається - Запустіть lontano chi non torna mai.

71-Hit в той час як залізо гаряче - Batti il ​​ferro finché è caldo.

72-Ми не можемо мати досконалого життя без друзів -Нія не потепо avere perfetta vita senza amici.

73-Великі болі є німим - я чудовий долорі соно муті.

74-й рік снігу, багатий рік - Anno di neve, anno di bene.

75-де золото говорить, кожен язик мовчить - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.

76 - Найгірші вороги людини, часто ті, що знаходяться в його власному будинку - Да чи мі фідо, мій опікун Діо, да чи не ми фідо гвардері.

77-Шедевр - Capo d'opera.

78-На перший погляд - prima facie.

79-НЕОБХІДНІСТЬ НЕ ЗНАЧІТЬ ПРАВО - НЕОБХІДНІ НЕ ЗАЛ.

80-та Помста ніколи не зцілювала рану - Сі вендета маи не пьяга.

81 - Втрата часу засмучує більше, ніж той, хто знає більше - Че 'я втрачаю темп для того, щоб піти зі списком.

82-Idleness - прекрасна річ - Bella річ далека niente.

83-Знову - Di nuovo.

84-Емаморадос - Іннаморато.

85-Це не важливо.

86-Weed ніколи не вмирає - Bad erba non muore mai.

87-Золотий ключ відкриває всі двері-Chive d'oro apre ogni porta.

88 - Той, хто любить мене, любить мою собаку - Чи любить мене, любить il mio cane.

89 - Той, хто робить зло, робить покаяння-чи-ха-фатло іль-чоловіка, faccia la penitenza.

90 - Той, кого не можна порадити, не може допомогти - Чи не сидіти, не сидіти.

91-Хто хоче розбагатіти через рік, повішений у півроку-Чи вуоль arricchire в anno, і impiccato in sei mesi.

92-З терпінням набувається наука-З la pazienza s'acquista scienza.

93-Між кажучи і роблячи там є море-Tra Іль страшний і il тариф c'і di mezzo il mare.

94 -Заборонений плід - найсолодший - я прітті проібіті соно і піло дольці.

95-Перша буде останньою - I primi saranno gli ultimi.

96-Найкращим захистом є атака La miglior difesa і l'attacco.

97 - Ніч - матір думок - Ніч - мати думок.

98-Все має причину-Огні річ має cagione.

99-золото, золото коштує-золото і че золото коштує.

100-Пруденс є матір'ю безпеки-Пруденца і матір ді сикурецца.

101-Проблема без проблем.