Наукові мовні характеристики, функції, типи та приклади



The наукової мови це мовна модальність, яка характеризується своєю формальністю і використанням символів і термінів науки. Він використовується для передачі спеціалізованих або наукових знань. Він, як правило, передається через письмові повідомлення і повинен підтримуватися достовірними джерелами та науково-технічними демонстраціями.

Наука вимагає використання спеціальних мовних кодів для диференціації від розмовної мови; існує навіть спеціалізована мова для різних наукових дисциплін. Кожна галузь науки використовує власні жаргонні або мовні коди: медицина, біологія, технології, астрономія, математика, фізика тощо..

Однак, незважаючи на смислові відмінності між науками, існують основні або загальні характеристики наукової мови. Наукова мова використовує специфічні терміни про предмет, про який вона говорить, настільки, що спеціальна лексика, що використовується в наукових текстах, є її основною характеристикою.

Цей тип мови характеризується також об'єктивністю, ясністю, точністю і точністю. Немає місця для особистих думок або почуттів. Таким чином, наука уникає двозначностей і непорозумінь.

Індекс

  • 1 Характеристики
    • 1.1 Безособово
    • 1.2 Мета
    • 1.3 Короткий
    • 1.4 Точне
    • 1.5 Claro
  • 2 Функції
    • 2.1 Передача інформації
    • 2.2 Висловити аргументи
    • 2.3 Металінгвістика
  • 3 типи
    • 3.1 Слова загальної мови з різним значенням
    • 3.2 Грецький або латинський термін походження (простий або складний)
    • 3.3 Слова, утворені латинським або грецьким корінням
    • 3.4 Неологізми
  • 4 Приклади
    • 4.1 Приклад 1
    • 4.2 Приклад 2
    • 4.3 Приклади наукових термінів
  • 5 Посилання

Особливості

Безособові

Уникайте використання першої особи однини (I) або множини (нас), яка полягає в передачі її об'єктивної природи.

Мета

Вона також не видає особистих думок; тобто уникає використання суб'єктивних елементів. Вона базується на спостереженнях про результати, отримані за допомогою наукових тестів.

Короткий

У ньому йдеться про те, що ви хочете сказати, використовуючи лише потрібну кількість слів.

Точне

Він уважно говорить про те, що мається на увазі. Використовуйте роз'єми, щоб зробити просте послідовність речень, а також прості дієслова.

Claro

Це зрозуміло для типу аудиторії, до якої вона адресована. Точність, з якою піддаються факти або докази, дає статтю або науковий дискурс доказової цінності та правдивості.

Крім того, є й інші характерні риси наукової мови:

- Спробуйте або повідомте про певну тему.

- Вона спрямована на експертну аудиторію в темі.

- Це може бути важко зрозуміти для тих, хто не є фахівцями в цій темі.

- Використовуйте мовні коди та специфічну термінологію.

- Висока щільність або спеціалізація термінології.

- Низький рівень перифрази або зайве використання слів. Він також не використовує риторичні орнаменти.

- Часте використання скорочень, починаючи від явного рівня (назви) до герметичного рівня (абревіатура).

- Використовуйте однозначну лексику (моносемічну мову), щоб уникнути різних інтерпретацій. Технічні та неологізми, які він використовує, не допускають інших форм, таких як полісемія, синонімія та омонімія. Однак він створює неологізми за складом і виведенням.

- Він запозичує лексики та використовує графіку та малюнки для своїх пояснень.

- Він робить суворим посиланням на об'єкт або суб'єкт, з яким він займається. Використовує денотативний мова і відмовляється користуватися косою мовою.

-Використовуйте такі дискурсивні елементи, як: визначення, опис, демонстрація, висловлювання, пояснення і характеристика, без залучення особистих позицій.

- У письмі переважає теперішній час разом з індикативним режимом. Використовуйте великі іменники і дуже мало прикметників.

- Вона універсальна; отже, немає ніяких особливостей у використанні наукових термінів, як у прикладах і самих методологічних конвенціях.

- Раніше наукова мова мала майже повну залежність від латинської і в меншій мірі від грецької. В даний час англійська мова є найбільш часто використовуваним у науковому дискурсі, хоча на початку 20-го століття він був німецьким разом з латиною.

Функції

Наукова мова виконує деякі дуже чіткі функції як засоби науки. Як вже було сказано, він точний, точний і об'єктивний. Серед її функцій:

Передати інформацію

Вона передає певні знання громадськості і одночасно представляє конкретну наукову дисципліну.

Висловлюйте аргументи

Вона йде до конкретного, викриваючи предмет і розробляючи кожний з аргументів без прикрас.

Металінгвістика

Наукові тексти та техніки створюють та відтворюють власну термінологію. З цієї причини вони повинні часто пояснювати значення термінів, що використовуються, щоб уникнути неясностей або спотворень. Деякі слова в науковій термінології не мають значення в мовних словниках.

Типи

Наукова мова може бути класифікована за різними типами використовуваних слів. Є наукові слова, створені спеціально для використання науки. Наприклад, фотосинтез, електроліз і мітоз.

Також існують слова щоденного використання, які використовуються в науковій мові для позначення певних явищ або дій у науці, але вони також використовуються в інших контекстах; наприклад: вправа, відштовхування, природний або договір.

Вчені не говорять мовою, відмінною від тієї, яку вони використовують для спілкування у своєму повсякденному житті. Відмінність полягає в тому, що у своїй роботі вони використовують спеціальну і специфічну термінологію для вирішення наукових питань.

Вони використовують загальні терміни з конкретними значеннями для науки і спеціалізованих термінів наукового жаргону.

Відповідно до походження технічних засобів, які він використовує, наукова мова може бути класифікована на:

Слова спільної мови з різним значенням

Наприклад: маса, сила, сила, інерція, матерія, протокол, рутина.

Терміни грецького або латинського походження (прості або складні)

Наприклад: головний біль, анатомія, полігенність, петрологія.

Слова утворюються з латинськими або грецькими коріннями

Наприклад: анорексія, пустула, атом.

Неологізми

Наприклад: англіцизм (стандарт, стрес) і галлицизм (павільйон).

Приклади

Приклад тексту, написаного журналістською мовою, та одного тексту, написаного на науковій мові:

Приклад 1

Журналістський текст

Останні газетні повідомлення свідчать, що є докази того, що споживання штучного підсолоджувача Аспартам може прискорити діабет 2 типу в організмі людини..

Цей тип діабету викликаний дефіцитом інсуліну, оскільки організм не здатний виробляти інсулін для обробки цукру в крові.

Науковий текст

Доведено, що споживання штучного підсолоджувача аспартама викликає резистентність до інсуліну і діабет 2 типу.

Приклад 2

Третина земної поверхні покрита вапняними грунтами. В даній роботі показано вплив хімічних сполук на основі мезосульфурон-метилу та йодосульфурон-метил-натрію в цьому типі ґрунту..

Приклади наукових термінів

- Дезоксирибонуклеїнова кислота (ДНК).

- Біотехнологія (біологічна технологія)

- Циклогексимид (хімічна сполука для уповільнення клітинного циклу)

- Хромосома (структура ядра клітини, що несе ДНК)

- Диплоїдна (ядро з двома наборами хромосом)

- Фермент (білкові молекули)

- Ліпосакція (хірургічна техніка видалення жиру з організму)

Список літератури

  1. Характеристика наукової мови (PDF), Консультування з файлами .sld.cu
  2. Приклади наукових термінів examplede.com
  3. Види наукової мови. Консультується з community.dur.ac.uk
  4. Англіцизми в науковій літературі, Консультування з боку revistaneurocirugia.com
  5. Експерименти з науковою мовою. Консультується на theguardian.com
  6. Спеціальні мови 2: Технічна та наукова мова. Звернувся до сайту sites.google.com
  7. Наукова мова стає все більш неформальною. Консультації з nature.com