Розмова про культури Гватемали означає говорити про низку традицій, подібних як мезоамериканська цивілізація майя, а також імперіалістичну Іспанію з Нового часу.

Гватемала - країна американського континенту, яка займає площу 108 889 квадратних кілометрів. Він обмежує північ і захід з Мексикою; на схід, з Белізом, Гондурасом, Сальвадором і Карибським морем; і на південь, з Тихим океаном. Ця країна має берегову лінію, загальною площею 330 кілометрів.

Гватемала означає "земля лісів"; назва цієї країни походить від одного з діалектів майя, які були використані до і під час завоювання країни іспанцями в 1523 р..

Прихід іспанців сильно вплинув на гватемальську культуру, оскільки вони ввели традиційні елементи Європи, такі як християнство і музика. Крім того, іспанці привезли з собою африканців, яких імпортували як рабів.

У Гватемалі не існує єдиної культури, якою поділяють усі жителі нації; навпаки, культура поділяється на схили з урахуванням походження та етнічної приналежності мешканців.

В даний час основними культурами Гватемали є три. По-перше, є нащадки перших мешканців території, які вважають за краще ототожнюватися зі своїми діалектами, а не з "гватемальською" національністю; до цієї групи належать K'iche, Kaqchikel, серед інших.

По-друге, існують культурні групи Гаріфуна, що складаються з афро-американців, які також відомі як "чорні кариби".

Нарешті, є ладіно, люди, які або метизи, або не мають корінної крові; термін «ладіно» означає сьогодні перевагу західній культурі.

Культура аборигенів Гватемали

Ідентичність

Нащадки перших жителів Гватемали вважають за краще ідентифікувати себе з назвою самого діалекту. Політично правильна назва для позначення цих популяцій - це "корінне", а не "індійське", що вважається принизливим.

Лінгвістичні характеристики

З 1996 року визнано 22 діалекту мовної сім'ї майя. Найбільш розмовними мовами майя є K'iche, Kaqchikel, Kekchi і Mam. Багато хто з аборигенів не говорять по-іспанськи, особливо тих, хто живе у високих районах на заході країни.

Проте протягом останніх десятиліть спостерігається значний відхід від мов аборигенів на користь іспанців, оскільки багато сімей корінних народів визнали необхідність вивчення іспанської мови для розвитку в сучасному світі..

Відповідним є те, що система освіти приймає іспанську мову як офіційну мову, що виключає жителів, які не знають цієї мови; проте, було зроблено спробу створити двомовну систему освіти, яка б сприяла громадам аборигенів.

З іншого боку, іспанська мова працює як лінгва франка серед різних корінних громад; це пояснюється тим, що діалекти цих спільнот не є зрозумілими за межами самої мовної зони.

Академія майяських мов Гватемали, що складається з вчених-нащадків майя, проводить дослідження цих діалектів з надією на повернення до мови "прото-майя", котрий є корінням всіх аборигенних мов Гватемали.

Релігія

Багато корінних нащадків майя слідують доктринам Римо-Католицької Церкви; Однак ця релігія пройшла процес синкретизму, що означає, що майя взяли елементи католицизму і змішали їх з переконаннями своїх предків..

У деяких районах все ще проводяться ритуали, щоб гарантувати хороший урожай, лікування деяких захворювань, народження без незручностей, захист від природних стихій, а також вшанування померлих предків..

Насправді, в деяких корінних культурах все ще існує фігура шамана, священика майя, який здатний з'єднатися з невідомими силами природи; цим людям приписується здатність передбачати майбутнє і лікувати хворих (саме тому їх також називають "цілителями").

Шлюб

У спільнотах майя сім'ї вирішують, з ким одружувати своїх дітей; у цьому сенсі шлюб є ​​методом формування альянсів в корінних громадах. Проте, під впливом західних культур, укладання шлюбу є практикою, яка стає все менш поширеною.

Сім'я

Сім'ї аборигенів великі, що означає, що вони складаються з батька, матері, дітей, бабусь і дідусів, дядьків і будь-якого іншого родича.

Догляд за дітьми аборигенів є завданням матерів і старших дітей матерів, якщо вони їх мають. Матері тримають дітей ближче до них, і часто зустрічаються діти, прив'язані до спини, навіть коли вони працюють. У дівчат у віці від шести до семи років також стоїть завдання піклуватися про дітей, з метою виховання дівчат, які будуть матерями майбутніх поколінь.

Символи

Багато з національних символів Гватемали пов'язані з культурою аборигенів. Наприклад, у прапорі є птаха кетцалу і дерево цеіба, мотиви яких належать до місцевої культури.

Крім того, вплив цієї культури можна побачити в громадському пам'ятнику на честь Текун-Умана, в пірамідах і в руїнах міста Тікал (це місто було оголошено Всесвітньою спадщиною ЮНЕСКО)..

Гастрономія

Чорні боби, гуакамоле, коржі, чилі і тамали є типовими елементами аборигенської кухні, які зараз настільки поширені в Гватемалі, що вони стали символами країни.

Мистецтво

• Кераміка

Керамічні предмети використовуються як у домашніх справах, так і в релігії. Багато музеїв, як урядових, так і приватних, мають виставки колекцій аборигенів; деякі з цих творів були зроблені стародавніми майя, а інші сучасні.

• Тканина

Ткани жінок аборигенів дуже якісні і навіть є предметом вивчення багатьох вчителів. У музеї корінних костюмів Ixchel, ви можете насолоджуватися зразками цих робіт.

• Танець

Аборигени мають велику кількість традиційних танців, які є спадщиною своїх предків. Деякі з цих танців мають передіспанське походження (до завоювання) і показують характерні аспекти життя майя.

До цієї групи відносяться танець оленів (танець, на якому проводяться полювання на оленів, аборигенний ритуал), танець мавп і танець паха (ритуал, який робиться, щоб гарантувати хороший урожай кукурудзи)..

Інші корінні танці розвивалися під час колонії і демонстрували вплив іспанців. Танці цієї другої групи мають історичний характер, оскільки враховують події, які дійсно відбувалися.

Наприклад, танець завоювання розповідає про поразку народу майя перед іспанськими солдатами і про смерть Текуна Умана, царя К'іче, який героїчно воював за свободу свого народу..

Танець завоювання нагадує події 1524 року, року, коли помер король К'іче, Tecún Umán.

• Одяг

Одяг аборигенів є особливим. Насправді, кожна громада корінного населення може відрізнятися своїм одягом.

Серед традиційних костюмів виділяється huilpi, що складається з двох частин тканини, зшиті з боків, залишаючи отвори для голови і рук; Взагалі, тканина показує образи типових елементів корінної культури. 

Культура Гаріфуна

Гаріфунас мешкає на карибських узбережжях Гватемали. Слід зазначити, що гаріфунаси не є виключно в Гватемалі, а також були поширені в Белізі, Нікарагуа і Гондурасі. Ця етнічна група походить від африканських рабів і корінного населення Карибських островів (зокрема, араваків і карибів)..

Garífunas схильні більше ототожнюватися з культурами інших країн Карибського басейну, а не з гватемальською культурою.

Лінгвістичні характеристики

У готелі Garífuna розмовляють мовами Карибського басейну та Аравако, англійською та іспанською мовами. Вони також мають мовну ідентичність, Garífuna, про яку говорять приблизно 90 тисяч людей, тому їй загрожує зникнення.

Ця мова включає елементи араваківської, французької, англійської, іспанської та деяких африканських мов, як результат взаємодії цих культур на Карибах протягом колоніального періоду..

Традиції

Найважливішою стороною Гаріфуни є Юріман, який вшановує прихід цієї етнічної групи до Гватемали..

Відмінною музикою цієї культури є "пунта", яка характеризується барабанами. 

Гастрономія

Загалом, типові страви з гаріфуни включають зелені банани. Один з найбільш представницьких називається "мачука", який включає в себе зелене бананове пюре з кокосовим молочним супом і смаженою рибою..

Вона також підкреслює "дхарасу", своєрідний гаріфуна тамал, який, на відміну від традиційного тамале, включає солодкі фрукти. Однак найважливішим елементом страв Гаріфуна є "ереба", хліб на основі маніоки, також відомий як маніока.. 

Ладінська культура

Лінгвістичні характеристики

Іспанською, офіційною мовою Гватемали, говорять усі ладіно. У містах Гватемали, особливо в столиці, є приватні школи, які викладають іноземні мови, такі як німецька, французька та англійська, які використовуються разом з іспанською без відмінностей..

Таким же чином, ладіно, які виросли в районах, де проживають аборигени, можуть дізнатися діалекти цих груп; однак це аномальне явище. Кухня Ладіно не відрізняється від корінного. Загалом, типовими продуктами цієї країни є коржі.

Релігія

Католицизм є однією з релігій, що переважає в Гватемалі, яка була введена в країну іспанцями через місії, які проводилися під час колонізації. Приблизно 65% населення є католиком.

Проте з ХХ століття протестантські релігії стали більш важливими; вважається, що 20% або 30% населення належить до однієї з цих церков.

Сім'я

Сім'ї Ладіно, як і аборигени, цінують єдність серед членів родинної групи. Але на відміну від індіанців, сім'ї ладіно, як правило, ядерні, тобто вони складаються з батька, матері і дітей.

Одяг

Одяг Ладіноса схожий на одяг будь-якої іншої західної культури.

Гастрономія

Кухня Ладіно не відрізняється від корінного. Інгредієнти, які не можуть бути відсутні в їжі, - це тортилья або тамале, кукурудза, чорна квасоля, рис і пшениця..

Аналогічно, країна визнана за виробництвом фруктів і овочів, серед яких є: авокадо, редька, картопля, солодкий картопля, морква, буряк, салат, зелена квасоля, брокколі, цвітна капуста, ріпа, папайя, манго, диня і ананас.

Гватемальська кухня є поєднанням іспанської кухні та місцевої кухні. Серед типових страв цієї країни, кукурудзяні тамали (кукурудзяні коржі), суп з індички, фаршировані чилі, подорожник з начинкою з бананів (пюре з чорною квасолею), сальпікон (салат з яловичої вирізки з кінза та цибуля), рис з куркою та фрикасою (типова страва майя, курка з гарбузом, кунжутним та мигдальним соусом).

Щодо типових напоїв, вони підкреслюють хорчату (напій на основі молока і рису, з шоколадом і корицею) і напої на основі рому, лимонного соку та цукрової тростини.

Список літератури

1. Dayvid, Jhorge (2014) Чотири культури Гватемали. Отримано 31 березня 2017 року з сайту prezi.com.
2. Культура майя. Отримано 31 березня 2017 року, з enjoyguatemala.com.
3. Гватемала Отримано 31 березня 2017 року, з веб-сайту everyculture.com.
4. Rainsford, Cat (2011). Народ. Отримано 31 березня 2017 року, з roadjunky.com.
5. Гаріфуна. Отримано 31 березня 2017 року від donquijote.org.
6. Традиційні танці: історія і значення деяких танців. Отримано 31 березня 2017 року, з сайту revistaguatemala.com.
7. Щоденне життя і соціальні звичаї. Отримано 31 березня 2017 року з сайту britannica.com.