5 основних відмінностей між звичаєм і традицією
The відмінності між звичаями і традиціями, Незважаючи на важкість інтуїції неозброєним оком, вони очевидні і захищають зовсім іншу концепцію.
Це два терміни, які відображають ідентичність соціальної групи і можуть охоплювати різні області; від маленької групи, наприклад, сім'ї, племені, міста, регіону, країни або континенту.
Терміни звичай і традиції використовувалися протягом всієї історії, особливо людьми в неформальному середовищі, як взаємозамінними, так і окремо..
Це ускладнювало або неточне класифікувати одну або кілька ідей, особливостей і культури за один чи інший термін, обидва тісно пов'язані з часом, який існував, і які були застосовані..
Один із способів визначення звичаїв і традицій, а отже, і можливих відмінностей, полягає в ідентифікації його етимологічних коренів.
Таким чином, слово звичай має своє походження в латинському "consuetudo", що означає "звичка - наша друга природа". Хоча традиція походить від латинського дієслова "tradere", що означає "передавати або доставляти".
Таким чином, ми можемо сказати, що звичаї є звичками, які можуть виникнути в дитинстві особистості, хоча тварини також мають звичаї, і відноситься до поведінки, яка виконується на регулярній основі, тобто, не обов'язково бути свідоми діями..
З іншого боку, традиції будуть розглядатися всі ідеї, ритуали, соціокультурні прояви тощо. які передаються, у соціальних групах будь-якого розміру, протягом декількох поколінь, вважаючи себе остаточно частиною ідіосинкразії соціально і культурно подібної групи.
Відмінності між звичаєм і традицією
1 - Час
Користувальницькідля того, щоб дія або поведінка були класифіковані як звичай, це вимагає певного періоду часу, який може змінюватися залежно від частоти його виконання або соціального затвердження, яке він має..
Дуже важливим прикладом звичаю є мова або мови, які розмовляють у групі, регіоні, країні тощо..
Для того, щоб мова була прийнята і розглянута як звичай, який буде використовуватися, ряд поколінь буде зобов'язаний говорити це звично, але точніше, потрібен час для нової особи прийняти цей код як основний засіб вираження.
З цієї причини ефективніше класифікувати як спеціальні слова або вирази, які зазвичай використовуються людиною або групою людей, замість того, щоб використовувати одну й ту ж мову, причому помітні відмінності між різними культурами, які говорять на одній мові.
Традиція: традиції вимагають певного часу, культурного прийняття та прийняття культури до них, що розглядається як таке. Тобто, вони залежать від більшої дифузії, хоча і не обов'язково більшого виконання.
У цьому сенсі деякі приклади традиції можуть бути святами або одягом, що використовуються в певних професіях.
Обидва приклади являють собою частину ідентичності соціальної групи, і, хоча у випадку одягу, це може бути змінено відповідно до корисності, обидва вони поширюються з плином часу.
Таким чином, традиція не обов'язково вимагатиме більше часу, ніж звичай, який можна вважати таким.
Але оскільки більшість з них представляє ряд ідей, не обов'язково пов'язаних з повсякденним життям, необхідно мати довіру і безперервне виконання їх протягом певного періоду часу, щоб вони вважалися традиціями.
2. Передача середовища
Користувальницькі: для шотландського філософа Девіда Хьюма митниця пов'язана або порівнянна з звичками, тобто з поведінкою, яка регулярно повторюється, з сумлінням чи ні про її виконання.
Маючи це на увазі, звичай можна придбати через взаємодію між окремими особами суспільства, але він також може бути створений людиною, яка через повторення такої поведінки робить її загальною частиною його ідентичності..
У мовному полі слова, фрази, ідіоми та регіоналізми, що використовуються в мовному чи мовному різноманітті, зазвичай передаються поколіннями, коли молодий індивід, або новий у певній соціальній чи культурній групі, піддається цим додаткам мови, і що, нарешті, могло використовувати термінал і, нарешті, передавати.
Традиція: традиція сама по собі може розглядатися як засіб передачі, як це береться з латинського походження, "tradere", що означає передавати, що являє собою саме одну з труднощів, коли мова йде про диференціацію звичаю від традиції..
Однак найбільшим засобом передачі традицій є усна. Релігія, у випадку країн або регіонів, де релігія є переважною, як у випадку католицизму в Латинській Америці, є гарним прикладом традиції.
Ця релігія поділяється з колонії, поки вона не вважається правильною релігією для багатьох людей, через багаторічну практику, яку вона має.
3 - Засоби прояву
Користувальницькі: якщо взяти до уваги точку зору звички, як звичка або поведінка, що впроваджується на практиці постійно, це тісно пов'язане з особою, яка її виконує.
Це пояснюється тим, що, використовуючи приклад лінгвістичних варіацій, що виникають у певних регіонах та / або групах людей; вони залежать від емітента та пероральної або письмової мови (або мови жестів), яка має проявлятися, що передбачає дію, що здійснюється безпосередньо з можливостей особи.
Традиція: Традиції, що виражаються в звичаях, можуть проявлятися через можливості індивіда.
Але це не єдиний засіб вираження традицій, оскільки вони пов'язані з інтелекту, ідеями і переконаннями.
Якщо ми приймаємо свято, наприклад, у День Святого Валентина, відзначається любов, яка існує між двома або більше людьми, і її прояв може змінюватися залежно від особистості, від подарунків, партій або проявів фізичної прихильності, серед інших..
4 - соціальна група
Користувальницькі: звичаї можуть бути придбані або прийняті однією особою, або великими групами населення, відповідно до її походження, або її суспільною прийнятністю, так що воно не обов'язково залежить від кількості людей, які його застосовують на практиці.
Тобто звичай може розглядатися як такий, навіть якщо він виконується окремою особою.
ТрадиціяТак само, як і звичаї, традиції не обов'язково залежать від великих соціальних груп, які слід розглядати як такі.
Як правило, вони призводять до групових проявів, через їх успадкований, переданий або прийнятий характер, що передбачає прийняття, а в більшості випадків - усвідомлення того, що вони реалізуються на практиці.
5- Розташування
Користувальницькі: звичай звичайно тісно пов'язаний з місцем його виникнення або в якому він проявляється, але для цього не існує особливих умов, оскільки кожен простір вимагає різних поглядів або поведінки.
ТрадиціяКрім того, традиція, як правило, пов'язана з місцем її виникнення, хоча вона невідома і може бути адаптована як специфічна область або соціально-культурна група, не будучи місцем її концепції..
Список літератури
- Користувальницькі (2017, 22 травня). Отримано з es.wikipedia.org.
- Звичка (медичні науки). (2017, 4 червня). Отримано з es.wikipedia.org.
- Традиція (2017, 24 травня). Отримано з es.wikipedia.org.
- Традиція (2017, 21 червня). Отримано з en.wikipedia.org.
- Користувальницькі (2017, 29 березня). Отримано з simple.wikipedia.org.
- Етимологія митниці Етимології Відновлено з etymologies.dechile.net.
- Етимологія традиції. Etimologías.Recuperado de etimologias.dechile.net.