Доколумбова література 8 найважливіших характеристик



The Характеристики доколумбової літератури це всі ті елементи, які персоніфікували мистецтво літер в Америці до приходу іспанців. 

Доколумбова або мезоамериканська література сходить до найдавніших форм раннього письма в мезоамериканському регіоні, починаючи з середини першого тисячоліття до н.е..

Багато хто з доколумбових культур Мезоамерики, як відомо, були грамотними суспільствами, які виробляли кілька систем письменства різного ступеня складності та цілісності. Системи письма мезоамериканців з'явилися незалежно від інших систем письма в світі.

Література і тексти, створені корінними мезоамериканцями, є першими відомими з Америки з двох причин.

По-перше, той факт, що місцеве населення Мезоамерики вперше вступило в інтенсивний контакт з європейцями, запевняючи, що багато зразків мезоамериканської літератури були задокументовані..

По-друге, давньою традицією доколумбового письма, що, безсумнівно, сприяло тому, що рідні мезоамериканці легко сприймали латинський алфавіт іспанців і створювали багато літературних творів, написаних протягом перших століть після завоювання Мексики.

Можна виділити три основні теми доколумбової літератури:

  • Релігія, час і астрономія: мезоамериканські цивілізації поділяли інтерес у спостереженні за часом через спостереження небесних тіл і святкування релігійних ритуалів. Зокрема, справжня доколумбова література, наприклад, кодеки майя і ацтеків, має справу з календерною та астрономічною інформацією, а також з ритуалами, пов'язаними з плином часу..
  • Історія, влада і спадщина: Інша значна частина доколумбової літератури висічена в монументальних структурах, таких як стела, вівтарі і храми. Цей тип літератури зазвичай документує владу і спадщину, пам'ятає перемоги, сходження до уряду, посвячення пам'яток або шлюбів між королівськими родами.
  • Міфічні та вигадані жанри: головним чином у версіях після завоювання, але часто засновані на усні або живописні традиції, міфічна та наративна література Мезоамерики дуже багата.

Хоча поняття літератури походить від колонізуючих держав американського континенту, в даний час існують роботи, які можна розуміти як частину набору, що буде доколумбової літературою..

Багато хто вважає класифікацію Росії доколумбова література як генерал, оскільки багато культур корінних народів були гаслами, а інші підтримували систему письма за допомогою логограм.

Взагалі, культури корінних народів дуже відрізняються один від одного, і хоча вони мають спільні характеристики, розбіжності можуть відокремити їх і змусити їх протистояти.

Інші ж розуміють як історичну необхідність групувати доколумбові культури та їх художні твори у визначенні, в межах якого лежить література..

9 характеристик для розуміння доколумбової літератури

1 - Концепція написання

В даний час більшість мов (включаючи мови корінних народів) написані за допомогою алфавіту, призначаючи звуки кожній з літер.

Останнім є віднесення алфавіту до мов корінних народів. Проте в доколумбову епоху такі цивілізації, як майя, мали широку письмову систему, сформовану за допомогою складових логограм, які вони намалювали на стінах.

Інки, з іншого боку, не мали подібної системи. Хоча консенсусу немає, дослідники вважають, що шлях, яким вони залишили запис, був через quipu, який представляв собою серію невеликих канатів, за допомогою яких можна було отримати більше восьми мільйонів комбінацій..

2 - Подальша реєстрація

Записи, які ми знаємо сьогодні і які вивчаються як твори доколумбової літератури, були отримані завдяки пізнішим записам, зробленим переважно священиками та членами католицької церкви..

Більшість цих священнослужителів працювала з корінними жителями, які служили перекладачами. Наприклад, у випадку Попол Вух, В 17-му столітті його переписав Фрай Франсіско Хіменес.

Однак кодеки майя спочатку написані ними, тому що вони вже відкрили цей папір.

Робота дослідників у даному випадку полягала у визначенні змісту того ж самого.

3- Вплив релігії

Більшість транскрибованих текстів, які сьогодні виступають як найвідоміші в доколумбовій літературі, говорять про релігійні історії, підкреслюючи корінні божества і легенди про створення світу і людей..

Магічний і духовний має великий вплив у цій літературі.

4 - Роль війни

Фізична сила була ще однією з характеристик, які опосередковували життя доколумбових культур.

Чоловіки цих цивілізацій використовувалися для того, щоб присвятити себе війні, що часто відбувалося через проблеми, що виникли між різними групами або навіть внутрішнього характеру.

Деякі доколумбові літературні твори показують історії воїнів, завоювань і військових перемог, щоб підняти роботу військ.

5- Реєстрація астрономічних та астрологічних результатів

Доколумбові цивілізації мали великі знання про зірки і їхній вплив на Землю, особливо стосовно сільського господарства і моря.

Таким чином, вони розробили місячні та сонячні календарі, створили годинник і різні механізми вимірювання часу.

Ці типи висновків були зафіксовані також у творах, які пізніше були написані тубільцями або пізніше переписані колонізаторами.

6- Нестача відомих робіт

У першу чергу, кілька груп корінних народів вирішили приховати свої роботи перед іспанськими колонізаторами, тим самим втративши більшу частину культурної спадщини, зареєстрованої в той час..

Однак духовенству було дано завдання досліджувати індіанців повною мірою, тому вони швидко стали вирішувати вірування і переживання індіанців, не маючи на увазі саме створення літературного твору..

Проблема виникла після накладання євангелізації та катехізації корінного народу. Накладання християнства на аборигенів перешкодило збереженню цих переконань.

Отже, коли покоління померли, весь потенційний літературний зміст зводився до кількох копій, які зазвичай ідентифікують культури, до яких вони належать, і які сьогодні зберігаються з підозрою..

7. Наявність поезії

У доколумбовій літературі поезія розривалася з великою силою. Записи є дуже дефіцитними, тому що це інформація, що передається по усній традиції, але з часом вони можуть бути зібрані.

Однією з цивілізацій з більш поетичною традицією був інків. Доколумбові поезії підносили різні стовпи, які підтримували різні корінні цивілізації.

Багато віршів були присвячені воїнам, богам, сезонам року, серед багатьох інших причин. Їх можна згрупувати у формі пісень, які сповіщаються божествам.

У меншій мірі відбувалися особисті роздуми та аналіз внутрішнього буття. Поезія виявлялася публічно, або у формі співу або декламації в різних актах, в яких жило корінне суспільство.

8 - Використання мнемоніки

Коли існують людські соціальні групи, які не розвинули здатність перекладати свої ідеї у щось невразливе, що не потрібно постійно запам'ятовувати, мнемоніки зазвичай використовуються як спосіб пережити час..

Мнемотекнія - це методи запам'ятовування, засновані на асоціації різних розумових ідей.

У випадку корінних народів, особливо тих, що належать до людей перепису, використання цих методів було інституціоналізовано, тому вони використовувалися для створення структур, які римувалися або легко запам'ятовувалися. Це мало великий вплив на виживання поезії.

Список літератури

  1. Астурія, М. (2008). Доколумбова поезія. Каракас: "Собака" і "Фондова редакція жаби".
  2. DonQuixote (s.f.). Доколумбова література: Попол Вух. Дон Кіхот. Відновлений з donquijote.org.
  3. Редакційна Santillana. (2008). Мова та спілкування 1. Каракас: Редакційна Santillana.
  4. Редакційна Santillana. (2008). Мова та спілкування 2. Каракас: Редакційна Santillana.
  5. net (s.f.). Доколумбова література та її історичний контекст. Escolares.net. Відновлено з escuelas.net.
  6. Пенья, Р. та Єпез, Л. (2006). Мова та література. Каракас: шкільний дистриб'ютор.
  7. Yépez, A. (2011). Загальна історія. Каракас: Ларенсе.