Яке походження слова залякування?

The походження слова знущання це відбувається в англійському слові хуліган, що означає "хуліган" або боротьба шукача. Припинення -ing вказує на англійській мові "дія".

Переклад на іспанську мову буде означати тиранізацію або залякування, але загальний сенс, який був наданий іспанською мовою, - це посилання на переслідування, яке зазнає особа, особливо надана в шкільній установі.

З іншого боку, слово «залякування» вважається англіцизмом і тому не визнається і не приймається Королівською іспанською академією.

Як з'являється слово bullying в іспанському лексиконі?

Будучи словом, що містить більше, ніж переклад, це поняття, загальновизнане як агресія проти іншої людини. Деякі історики встановили, що це ситуація, що відбувається з найдавніших часів, де феодали ганьбили своїх закоханих..

Останнє означало б, що етимологія голландського слова буде розглянута boel, що означає "коханець".

Інші автори пов'язують свою етимологію з англійським словом bully, але в сенсі блефу. З англійського слова, це означає людей, які використовують передбачувану перевагу, чинять примус до тих, хто вважає, що фізично чи психічно слабкий.

Не до десятиліття 70-х, коли психолог Ден Олвейс провів дослідження випадків насильства в школі, видаючи книгу "Нападів у школі"У яких знущання відноситься до переслідування, яке студенти зазнали у фізичній та / або словесній формі, що здійснюються індивідуально або колективно.

Після цієї публікації інші дослідники, такі як Марія Євгенія Гедез, клінічний психолог, посередник у сімейному конфлікті та тренер з міжнародних організацій, додали слова, отримані від знущань, таких як слово хулігани посилатися на хуліганів.

Це призвело до того, що іспанська мова була відома як хуліганська хуліганство, це її буквальний переклад англійських "головорізів".

Залякування чи мобілізація?

Конрад Лоренц, австрійський зоолог, використовував слово mobbing для пояснення масового нападу групи тварин на іншу тварину, що зазвичай відбувалося в групах дрібних тварин проти великої тварини.

Шведський лікар Хайнеманн використовував цей термін пізніше, щоб посилатися на напад, здійснений групами дітей, спрямованими проти однієї дитини, що спостерігалося зазвичай в школах.

Вивчення цієї поведінки дитини в школах призвело до численних досліджень, найважливішою з яких є психолог Олвейс, який, на думку деяких авторів, спочатку використовував термін мобінг, а потім змінювався залякуваннями.

Для групи тварин атака дається як захист, а у випадку поведінки дитини вона демонструє перевагу і завдає шкоди.

Лейман, вивчаючи докторську ступінь з психології праці, використовував слово «залякування» для пояснення трудових домагань, проте пізніше вирішив використати слово mobbing, щоб диференціювати його від шкільного знущання, обґрунтовуючи зміну представленими характеристиками.

На думку Лейманна, в залякуванні переслідування є фізичним, тоді як у мобінгу це більш психологічне.

Висновки

Безумовно, при вивченні походження слова "знущання" багато чого потрібно проаналізувати, але те, що потрібно вирішити, це те, що це називається хуліганством або мобінгом, фізичне чи психологічне переслідування чи зловживання залишає серйозні наслідки для потерпілого і, отже, Кожна людина відповідальна за боротьбу з цим руйнівним поведінкою.

Список літератури

1. Болдріні А. (2014). "Залякування": слово, яке містить концепцію. La Voz, цифрове видання. Взяті з lavoz.com.ar.
2. Khoo, S. (2010). Академічна мобілізація: прихована небезпека для здоров'я на робочому місці. Малайзійський сімейний лікар: Офіційний журнал Академії сімейних лікарів Малайзії, 5 (2), 61-67. Взяті з ncbi.nlm.nih.gov
3. Мобінг в Мексиці - нотатки для його заснування. Моббінг: чи варто продовжувати його називати? Лоренц і Лейман знову. Стаття представлена ​​на 11-му Віртуальному конгресі психіатрії Interpsiquis 2010, організованому psychiatrist.com, що проходила з 1 по 28 лютого 2010 року. Знятий з kwesthues.com.
4. Онлайн словник етімології. Bully. Взяті з etymonline.com.
5. С. Департамент охорони здоров'я та соціальних служб. Що таке знущання. Взяті з stopbullying.gov.