Поділитися:
Їжте гіпербатичні характеристики, застосування і приклади
The гіпербатична кома це те, що використовується, коли є модифікація синтаксичного порядку елементів, що складають речення. Як і всі інші кома, гіпербатика має ефект короткої паузи під час мовлення. Його назва пов'язано з тим, що вона використовується в молитвах, які мають гіпербатон.
Саме ця цифра дикції полягає в зміні порядку елементів, що складають пропозиції. Хоча структура змінюється, вони зберігають своє первісне значення.
Ресурс використовується для надання літературній красі творів. Крім того, він може бути використаний для створення середовищ інтриг і підвищення інтересу читача або аудиторії.
Зі свого боку, гіпербарична кома - також відома як кома розладу - має для своєї функції вказувати елементи, положення яких були змінені в реченні.
Отже, у реченні Мануель поцілунки Віолета (з предметною структурою + дієслово + комплемент) можна вказати деякі гіпербатичні варіації.
Одне з цих варіацій досягається зміною структури до виду комплементу + дієслово + предмет: фіолетовий, мануальний поцілунки. Інша варіація може генерувати структуру дієслова + додаток + предмет: Besa a Violeta, Мануель. У кожній з них може спостерігатися сигнальна функція гіпербатичної коми.
Індекс
- 1 Характеристики
- 2 Використання гіпербаричної коми
- 3 Приклади
- 3.1 У поезії
- 3.2 У прозі
- 4 Посилання
Особливості
Як уже зазначалося, гіпербарична кома використовується для позначення літературної та дикціонної фігури, відомої як гіпербатон. Це, у свою чергу, складається з синтаксичної зміни, яка служить для підкреслення значень у тексті.
У цьому сенсі дуже поширеним є зміна синтаксису тих змістів, які виявляють змінене настрій, пасивні конфлікти та емоції для досягнення певних ефектів..
Використовуючи гіпербатон і, отже, гіпербатичну кому, текстова продукція набуває музичності, ритму і виразності.
З іншого боку, ця цифра зазвичай не представлена в усних промовах. Це майже виключно для використання письмової мови, а орфографічні правила зобов'язують цей шлюб між гіпербатоном і гіпербаричною комою.
Використання гіпербаричної коми
Гіпербарична кома розміщується в кінці частини, яка передбачається, коли регулярний порядок речення інвертується. Це можна побачити у реченні: коли закінчуються боєприпаси, генерал підтвердив свою капітуляцію. Без гіпербатона, пропозиція залишиться: генерал підтвердив свою капітуляцію, втративши боєприпаси.
Точно, як і в попередньому випадку, одним з найбільш поширених застосувань цієї коми є те, що порядок основних і підпорядкованих речень змінюється.
Також звичайно інвертувати прийменникові фрази. Це можна побачити в наступних прикладах:
- Не маючи нічого запропонувати, він залишив місце за короткий час.
- Оскільки він ніколи не мав ні найменшого каяття, він ніколи не просив прощення.
- Якби він не вирішив піти раніше, він був би свідком чогось незвичайного.
- Що стосується ваших грошей, то я цього не хочу.
Приклади
У поезії
Супутник,
Ви знаєте
хто може розраховувати на мене,
не до двох або до десяти
але розраховуйте на мене.
Якщо коли-небудь
попереджає
Я дивлюся їй в очі,
і смуга любові
визнати в моєму,
не попереджуйте свої гвинтівки
ні думайте, що деліро;
незважаючи на вени,
або, можливо, тому, що є,
Ви можете розраховувати
зі мною.
Якщо інший час
знайти мене
нелюдський,
не думайте, що це ліниво
ви можете розраховувати на мене ...
(Зробимо угоду, Маріо Бенедетті)
У цьому фрагменті поеми Бенедетті можна помітити триразове використання гіпербаричної коми. Перша зустрічається у віршах: якщо коли-небудь / попереджаю / я дивлюся на її очі, / і вени любові / розпізнавання в моїх, / не попереджуйте ваші рушниці / або думайте, що марення.
Зауважимо, що без інверсії вірш залишиться: Не пильнуйте своїх рушниць або думайте, що марення, якщо ви коли-небудь помітите, що я дивлюся у ваші очі і вена любові визнає в моїх.
Другий випадок знаходиться в тій же строфі: незважаючи на вени, або, можливо, тому, що він існує, / ви можете розраховувати / зі мною. Якби це відбувалося за природним порядком, то це могло б бути: Ви можете розраховувати на мене, незважаючи на шов або, можливо, тому, що він існує.
Нарешті, третій випадок знаходиться в третій строфі: якщо інший час / я знаходжу / нелюбовник / немає причини, не думайте, що він ледачий / ви можете розраховувати на мене.
Цей вірш без гіпербатона буде: Не думай, що лінивий, якщо інший раз, коли ти вважаєш мене нелюдим, ти можеш розраховувати на мене.
У прозі
"Удачи", - прошепотів він, як і він щороку в цей день, і я пішов з пальто і парасолькою, спустився на шість сходинок, я пройшов біля басейну ... "(Сума днів: Біографія, Ізабель Алленде)
У цьому фрагменті роботи Ізабелі Алленде спостерігається використання гіпербаричної коми для позначення інверсії дієслова та його доповнення (безпосереднього об'єкта): «Удачі», - прошепотів він. Таким чином, письменник ставить акцент на шепоті, а не на фактах шепотів.
- Я втратив кілька речей у Буенос-Айресі. Через біду або невдачу ніхто не знає, де вони опинилися. Я вийшов з деяким одягом і жменькою паперів. Я не скаржуся. З такими великими втратами людей, як плач над речами, був би непристойним болем. "(Дні і ночі любові і війни, Едуардо Галеано)
Тут, знову, розуміється використання цієї цифри: через поспіх або невдачу ніхто не знає, куди вони пішли, щоб зупинитися. При цьому в даному реченні автор підкреслює причину, а не дії.
Крім того, і з таким самим ефектом, гіпербарична кома присутня в тому, що так багато людей втрачено, плач за речами буде як би неповага до болю.
Список літератури
- Літературні діячі. (s / f). Гіпербатон. Взяті з figurasliterarias.org.
- Полохічна група. (2009). Іспанська мова Гватемала Місто: Гватемала.
- Schalchli Matamala, L. і Herrera Amtmann, M. (1982). Написання та написання. Сантьяго: Андрес Белло.
- Álvarez, A. (2005). Пишіть іспанською мовою Ов'єдо: Університет Ов'єдо.
- Penas Ibáñez, M.A. (2009). Семантична зміна і граматична компетентність. Мадрид:
Iberoamericana Редакція. - Kohan, S.A. (2016). Оцінка для письменників і не письменників. Барселона: ALBA редакції.
- Ayuso de Vicente, V .; Silva, H. P.; Мартінес Хуртадо Ф. Дж. І Перекс Тапіа. М. Т. (1994). Практичне викладання орфографії (від тексту до листа). Мадрид: Huerga y Fierro Editores.